不知所谓的《功夫之王》

Leave a Comment»

The Forbidden Kingdom

除了看他俩飚功夫,还真没什么好看的了...

  跟进《功夫之王》(The Forbidden Kingdom)已经算晚了,不忍心责难盗版商为何动作如此之慢,毕竟人家也是付出辛劳滴,要是能快,哪个盗版商会不快呢?!对伐?! 这样一想,也就是释然了. 人家是人家,我是我,只要不在意别人的评价,即使晚别人1个月看也依然是兴致勃勃.

  功夫电影好莱坞怎么就那么喜欢拍呢?! 这要追溯到当年李小龙时代. 这位功夫影视界的一代宗师把中国功夫深深的镌刻在外国人的心中. 在《功夫之王》的片头,我看到了李小龙的身影. 整个片头的制作颇具中国特色,换言之,我觉得这片头有点过于追求中国风格和元素,以至于有点不伦不类... 考虑到整部电影,不伦不类倒是从头至尾贯穿,不离不弃.

  作为中国人,看着中国功夫片时竟然要忍受演员讲英语,单就这一点来说,我无法接受...酒仙(ms是八仙中的铁拐李吧,成龙饰演)和默僧(李连杰饰演)都讲的一口流利的英语,再加上自小在美国长大的金燕子(刘亦菲饰演),电影大部分时间的对话都以英文完成,甚至到了古色古香的天庭,玉疆封神和玉帝都是清一色的过了CET6的腔调...我彻底抓狂掉了,莫非早在那个时代就已经有了CET制度,全民普及英语了么?! 个我不是要自卑死了哇,拼死拼活过了CET4,结果连个电影里的对白都听不懂滴,搞P啊,还不如一个唐代的酒店老板娘...

  所以啊,这种拍给外国人爽的电影,我们国人是没必要硬搬过来看,给自己的心下猛药: 这是介绍功夫的电影,这里面有成龙李连杰...那又如何?!从成龙开口飚英语的那一刻起,我就意识有一丝反感泛起. 当然,我不是说成龙李连杰不好,他们说英语,拍出了《功夫之王》,作用在于向国外友人展示中国功夫以及那不着边际的孙悟空传奇. 记得有部好莱坞的美版《西游记》,米看过,但据说有点烂的,呵呵...没有深入的理解8x版西游记的精髓,怎么可能拍的好唐僧师徒一行西天取经的壮举呢?!

The Forbidden Kingdom2

  电影虽然在我看来有点过,但也是有很爽的地方滴,譬如说成龙与李连杰的飚戏,太爽快了...你来我往大战三百回合,最后举杯共饮把酒言欢,此乃英雄间的真性情,不是吾辈所能. 可惜时间还是不够长. 默僧是孙悟空的分身,却基本没有其嬉皮玩笑的性格,反而沉默不语,不苟言笑...无论何时都是一副正义的脸孔,没有大圣的影子展现,这点蛮遗憾的.倒是醉仙,沿袭了成龙一贯的幽默风格,尤其是一开始登场时与官兵的打斗,让我想到了儿时去电影院看的一部他的电影——《大醉拳》...稍微缅怀下那个10块钱看大片的年代~

  功夫片配上几个花瓶是现代电影的习惯了,缺了显遗憾,加了聊胜于无. 刘亦菲和李冰冰的角色注定了她们只能扮演花瓶,尤其是金燕子同学,报仇心切之下,竟然妄图手刃杀父仇人,天真死了...不过考虑到她的年龄,天真就天真吧,现在的明星都是白天天真,晚上暴力的.

  《功夫之王》...看完片子想了一刻钟,楞是没想出来这片子名从何来. 倒是续集,摆明要拍了的-.- 看了等于白看,啥都没明白.

---------------------------------------下面是电影周边---------------------------------------

乱七八糟:

1.《功夫之王》预告片

2.李冰冰为《功夫之王》献唱

3.张靓颖为《功夫之王》演唱片尾曲

本日志现有 56 条精彩评论 | Leave a Comment»
  1. footprinter said in 2008.05.22 11:56: Reply

    听人说不好看也就没看了。

  2. 谍影阁 said in 2008.05.22 21:56: Reply

    真滴假滴,我还没有看呢!被你们说得我都不想看了。害我啊!

  3. schuen said in 2008.05.23 5:21: Reply

    汗, 西游记..

  4. Allen said in 2008.05.23 10:15: Reply

    刚看过,一般般

  5. Yacca said in 2008.05.23 10:37: Reply

    我不同的是 听人说不好 偏要看...结果结论是 真的不好看

  6. Yacca said in 2008.05.23 10:38: Reply

    ...如我上面的回复,要有疯狗精神 哈哈

  7. Yacca said in 2008.05.23 10:38: Reply

    的确,也许还要再逊点.

  8. Yacca said in 2008.05.23 10:39: Reply

    哈哈...禁止的国度么...

  9. 午后 said in 2008.05.26 14:03: Reply

    我很傻,跟老婆看的现场版,发现中文发音和英文字幕差的很大。
    好的方面就是电脑特技有了长足的进步,武打场面也像模像样。
    差的地方是剧情极其白痴,漏洞太多,两位武打天王一脸颓废老气,没有了那股精神。尤其是李连杰说的台词,实在太强了,不知道人生道理为什么要跟呼吸扯上关系。刘亦菲太矫情,过假。
    这两位天王都曾经是呼风唤雨之辈,票房的保证,何需依靠对方的名气来证明什么,当二人结合在一起的时候,只能说明双方都需要对方来弥补自己的不足,二人老矣,还是慢慢淡出吧,何必撑到最后难堪呢?
    感觉功夫之王不是为中国市场拍的。救世主是外国人,名字叫做天行者,典型的传统中国音乐、中国的风景,应该很吸引外国人。就是不知道那个蹩脚的英文字幕效果怎么样。
    总的来说,25元的票还是值得的。

  10. Yacca said in 2008.05.27 0:05: Reply

    才25...羡慕

    联手的噱头吸引了大批人去看

    现在流行做show,做热点...呵呵

  11. 午后 said in 2008.06.01 8:55: Reply

    本来很贵,但移动送的139信箱里发了优惠券,要不然我才不去看呢

  12. Yacca said in 2008.06.01 9:42: Reply

    移动跟影院的推广很成功-.-

  13. KK said in 2008.06.02 17:40: Reply

    用一个所有中国人都不能完成的3辈子的承诺——看来还是华人继承中国的信守诺言的古老传统 一堆莫名其妙的故事线索 几个莫名其妙的人物 再用一个经典的神话故事串联起来 对了 还有一个莫名其妙的为了弘扬和缅怀中国功夫的电影片头和一个只卖邵氏修复片DVD的影碟店

  14. KK said in 2008.06.02 17:43: Reply

    这个片子也有点矫情

  15. Yacca said in 2008.06.03 10:42: Reply

    矫情...这个词用的好!

  16. Yacca said in 2008.06.03 10:45: Reply

    不然剧情怎么串的起来 哈哈哈哈~~~


评论是一种美德,请您务必身体力行! | Back To Top»

Copyright© 2007-2009 Since 2007.12.24 | Skin by BlogOhBlog, Modify by Yacca | Hosting by WopusIDC | Stats